ფოტოს ავტორი: პიტერ შონი/UNDP

შოთა რუსთაველის თეატრისა და კინოს სახელმწიფო უნივერსიტეტის სცენამ ნართების თქმულებების პირველ თეატრალურ წარმოდგენას უმასპინძლა. სიმამაცეზე, მეგობრობასა და სიყვარულზე შექმნილი უძველესი კავკასიური ეპოსი ახალგაზრდა მსახიობების ჯგუფმა ქართულ და ოსურ ენებზე გააცოცხლა.

ღონისძიება გახსნა ნაირა ბეპიევმა - ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ქართულ-ოსური ურთიერთობის კვლევითი ცენტრის პროფესორმა და არასამთავრობო ორგანიზაციის „კავკასიური მოზაიკა“ ხელმძღვანელმა.

წარმოდგენის დაწყებამდე მაყურებელს მიმართეს ევროკავშირისა და გაეროს განვითარების პროგრამის (UNDP) წარმომადგენლებმა.

ნართების თქმულებების თეატრალურ წარმოდგენას საქართველოს მთავრობის, სამოქალაქო საზოგადოებისა და საერთაშორისო ორგანიზაციების წარმომადგენლები დაესწრნენ.

ნართების თქმულებების თეატრალური ვერსია 2018 წლის ზაფხულში „კავკასიური მოზაიკის“ ინიციატივით შეიქმნა. კავკასიური ეპოსის თეატრალურ ადაპტაციაში მონაწილეობა მიიღეს საქართველოს შოთა რუსთაველის თეატრისა და კინოს სახელმწიფო უნივერსიტეტის სტუდენტებმა და პედაგოგებმა. თეატრალურ წარმოდგენას წინ უძღოდა ნართების თქმულებების ქართულ-ოსური ბავშვებისათვის ადაპტირებული ილუსტრირებული ვერსიის გამოცემა 2017 წელს.

ნართების თქმულებების გამოცემასა და თეატრალურ ადაპტაციას მხარი დაუჭირეს ევროკავშირმა (EU) და გაეროს განვითარების პროგრამამ (UNDP) მათი ერთობლივი ინიციატივის ფარგლებში, რომელიც კონფლიქტის შედეგად გამიჯნულ საზოგადოებებს შორის ნდობის აღდგენას ემსახურება - ნდობის აღდგენისა და ადრეული რეაგირების მექანიზმი (COBERM).

2010 წლიდან დღემდე COBERM-ის მეშვეობით 190-მდე ნდობის აღდგენის ინიციატივა  განხორციელდა. მათი წარმატება განაპირობა ადგილობრივ სამოქალაქო ორგანიზაციებთან თანამშრომლობამ კონფლიქტის გამყოფი ხაზების ყველა მხარეს. COBERM-ის ფარგლებში განსაკუთრებული ყურადღება ექცევა ნდობის აღდგენის ისეთ სფეროებს, როგორიცაა ახალგაზრდების განათლება, სახალხო დიპლომატია, კულტურული თანამშრომლობა, უმცირესობათა უფლებები, გენდერული თანასწორობა, გარემოს დაცვა, ჯანდაცვა და მრავალი სხვა. COBERM-ის მიმდინარე, მესამე ეტაპი 2018 წლის დეკემბერში დასრულდება.   

საკონტაქტო ინფორმაცია

  • ნაირა ბეპიევი, კავკასიური მოზაიკა, +995 577 777952, bepieva.naira@gmail.com
  • სოფო ჭიჭინაძე, UNDP საქართველო, +995 577 258868, sophie.tchitchinadze@undp.org
  • თამარ მიქაძე, ევროკავშირის (EU) წარმომადგენლობა საქართველოში, +995 32 2943763, tamriko.mikadze@eeas.europa.eu

მეტი ინფორმაცია

Loading…
Loading…
Icon of SDG 16

UNDP მსოფლიო

ავღანეთი აზერბაიჯანი ალბანეთი ალჟირი ანგოლა არაბთა გაერთიანებული საამიროები არგენტინა

ბანგლადეში ბარბადოსი ბაჰრეინი ბელიზი ბელორუსი ბენინი ბოლივია ბოსნია და ჰერცოგოვინა ბოტსვანა ბრაზილია ბურკინა-ფასო ბურუნდი ბუტანი

გაბონი გამბია განა გვატემალა გვიანა გვინეა გვინეა-ბისაუ

დომინიკის რესპუბლიკა

ეგვიპტე ეთიოპია ეკვადორი ეკვატორული გვინეა ელ სალვადორი ერაყის რესპუბლიკა ერითრეა ესვატინი

ვენესუელა ვიეტნამი

ზამბია ზიმბაბვე

თურქეთი თურქმენეთი

იამაიკა იემენი ინდოეთი ინდონეზია იორდანია ირანი

კაბო-ვერდე კამბოჯა კამერუნი კენია კვიპროსი კოლუმბია კომოროსი კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკა კონგოს რესპუბლიკა კორეის სახალხო დემოკრატიული რესპუბლიკა კოსოვო კოსტა-რიკა კოტ-დივუარი კუბა

ლაოსის სახალხო დემოკრატიული რესპუბლიკა ლესოტო ლიბანი ლიბერია ლიბია

მადაგასკარი მავრიკიის და სეიშელის კუნძულები მავრიტანია მალავი მალაიზია მალდივები მალი მაროკო მექსიკა მიანმარი მოზამბიკი მოლდოვა მონტენეგრო მონღოლეთი

ნამიბია ნეპალი ნიგერი ნიგერია ნიკარაგუა

პაკისტანი პალესტინა (პალესტინის ხალხის მხარდაჭერის პროგრამა) პანამა პაპუა-ახალი გვინეა პარაგვაი პერუ

რუანდა რუსეთის ფედერაცია

სამოა სამხრეთ აფრიკა სამხრეთ სუდანი სან-ტომე და პრინსიპი საუდის არაბეთი საქართველო სენეგალი სერბეთი სიერა ლეონე სირია სომალი სომხეთი სუდანი სურინამი

ტაილანდი ტანზანია ტაჯიკეთი ტიმორ-ლესტე ტოგო ტრინიდადი და ტობაგო ტუნისი

უგანდა უზბეკეთი უკრაინა ურუგვაი

ფილიპინები

ქუვეითი

ყაზახეთი ყირგიზეთი

ჩადი ჩილე ჩინეთი ჩრდილოეთ მაკედონია

ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკა

წყნარი ოკენეს რეგიონი

ხორვატია

ჯიბუტი

ჰაიტი ჰონდურასი